FRIDA INTERJ� 1998-B�L
(Ez egy holland cikk ford�t�sa, ami eredetileg egy holland n�i magazinban (Margriet) jelent meg 1998-ban. Eredeti holland sz�veg: Fred Tonnon and MarisaTarrau/Schrijfbedrijf)

"Frida az ABBA ut�ni �let�r�l"

"Er�s akarok lenni azok�rt a n�k�rt is, akik nem azok"

Az ABBA s�t�t haj� �nekesn�jek�nt lett vil�gszerte h�res: Anni-Frid Lyngstad vagyis Frida. Miut�n az egy�ttes feloszlott, elrejt�z�tt a sv�jci hegyekben, hozz�ment egy herceghez �s a k�rnyezetv�delem�rt dolgozott. De most, 12 �v ut�n �j albuma jelent meg.

"M�r t�l nagy volt a k�s�rt�s"

Frida most 52 �ves. �s tal�n Tina Turner ut�n a popvil�g legfiatalabbnak t�n� nagymam�ja. A l�ngol� v�r�s hajat egy finomabb �s �rettebb megjel�sre v�ltotta. Laz�n, de eleg�nsan �lt�zve �s sminket is alig viselve �rkezik.

K: Igaz�b�l nincs t�l sok minden rajtad, ami az ABBA id�szakb�l ismert Frid�ra eml�keztetne minket!

Frida: Az ABBA ut�n egy kiss� m�r untam az addigi megjelen�semet. Teljesen m�shogy akartam kin�zni. Ez�rt festettem a hajamat hirtelen sz�k�re. De amikor az �js�gok elkezdtek arr�l cikkezni, hogy most az ABBA-nak k�t sz�ke �nekesn�je van, nem tudtam el�g gyorsan �jra s�t�tre festeni. K�zben meg r�j�ttem, hogy a val�di v�ltoz�sok bel�l t�rt�nnek, nem a k�ls�n. Mostan�ban m�r j�zanabbul �lt�zk�d�m. A min�s�g lett fontosabb sz�momra a dekor�ci�k helyett. Ez is azt igazolja, hogy az �zl�sem az�ta egyszer�bb lett. M�r nem kell annyira a figyelemfelkelt�sre t�rekednem t�bb�.

K: Mi�rt kezdt�l �jra �nekelni 12 �v sz�net ut�n?

Frida: A bels� �szt�nz�s t�l er�s volt. Engednem kellett neki. Lassan sz�ntam r� magam. Az ABBA-val t�lt�tt hektikus �vek ut�n nem v�gytam a zen�re, k�l�n�sen arra a cirkuszra nem, ami vele j�r. A saj�t zen�met sem b�rtam. Egyetlen hangot sem �nekeltem 12 �vig. Agnetha is ugyan�gy reag�lt, csak egy kicsit k�s�bb. Volt n�h�ny sikeres sz�l�albuma, azt�n hirtelen � is ki�gett. Els�sorban az az iszonyatos nyom�s, ami a h�rn�vvel j�r m�r t�l sok volt nek�nk. A rajong�k �s �js�g�r�k miatt, akik a h�zam k�r�l �l�lkodtak eg�sz nap, nem volt mag�n�letem. Bez�rva �reztem magam a saj�t orsz�gomban. Ez�rt k�lt�ztem Angli�ba. De ott sem leltem nyugalomra, ez�rt ut�na Sv�jcba mentem, hogy verge magamra tal�ljak. Ott kezdtem el �rdekl�dni a k�l�nb�z� m�v�szetek ir�nt �s ez vezetett el �jra a zen�hez.

K: Mikor j�tt el az a pillanat, amikor azt gondoltad itt az ideje �j lemezt k�sz�teni?

Frida: Az �nekl�s ir�nt �rzett szenved�lyem lassan t�rt vissza. De az ABBA Gold sikere ut�n, a lemezc�g megkeresett minket az �tlettel, hogy �ssze�ll�thatn�nk egy ABBA Boxot. �gy mind a n�gy�nknek meg kellett hallgatnia az �sszes dalt, hogy v�lasztani tudjunk. Nagyon �lvezt�k �s azt�n r�j�ttem, hogy ennyi �v ut�n v�gre b�szke vagyok arra, amit el�rt�nk. Hirtelen r��bredtem, hogy t�nyleg rengeteg j� dalunk volt. Azt�n a Box megjelen�se �s a sok pozit�v visszajelz�s ut�n, amit kaptunk, �gy �reztem, hogy most m�r szeretn�k valami �jat csin�lni. Viszont a dolog hektikus r�sz�re egy�ltal�n nem v�gytam. Ez�rt azt�n el�g sokat gondolkodtam miel�tt v�g�l megcsin�ltam az �j lemezt.

K: Ennek az is volt az oka, hogy nem �rezted el�g magabiztosnak magad az ABBA ut�ni sz�l�albumaid sikertelens�ge miatt?

Frida: Nem, annak semmi k�ze nincs ehhez. El�g magabiztosnak �rzem magamat. Tudom, hogy mire vagyok k�pes, mik az er�ss�geim, j� �nekesn� vagyok. Az elm�lt �vekben m�s dolgokkal foglakoztam. Sokat tanultam �s a l�t�k�r�m is kisz�lesedett. Olyan �gyekkel foglalkoztam, amikkel t�nyleg egy�tt �rzek. J� �gyekkel, mint p�ld�ul a k�rnyezetv�delem, de az emberek szem�lyes fejl�d�se is �rdekelt. Miel�tt �szbekaptam, m�r minden id�met lek�t�tte. K�zben a zeneiparban dolgoz� bar�taim folyton k�rdezgettek: mikor fogsz �jra �nekelni? �s mikor m�r magad sem vagy biztos benne, mi�rt nem teszed, a k�s�rt�s t�l nagy ahhoz, hogy visszautas�ts egy j� aj�nlatot. De egy felt�telem volt: nem akartam nagy felhajt�st, csak egy kis projektet Sv�dorsz�gban. Ez�rt �nekeltem sv�d�l. Ebben a d�nt�sben az is k�zrej�tszott, hogy hi�nyzott a nyelv. Utolj�ra 21 �ve �nekeltem a saj�t nyelvemen. Ez k�l�nlegess� teszi az albumot. R�ad�sul, mivel ez az anyanyelvem, k�nnyebben fejezem ki a gondolataimat �s az �rz�seimet is. Egyenesen a sz�vemb�l j�n.

K: Agnetha �rt egy �n�letrajzot. Mit gondolt�l arr�l, ahogy az ABBA-ra eml�kezett?

Frida: Term�szetesen elolvastam �s sokmindent felismertem benne. Ugyanazokon a dolgokon ment�nk kereszt�l, cask mint k�l�nb�z� emberek, k�l�nb�z�k�ppen reag�lunk bizonyos dolgokra. Agnetha az�rt �rta a k�nyvet, mert az elm�lt �vekben rengeteg hazugs�got �rtak r�la �s szerette volna tiszt�zni a dolgokat. Le akarta �rni a saj�t verzi�j�t, hogy megmutathassa, ki is � val�j�ban. J�l ismerem ezt az �rz�st. Ha folyamatosan vad�szik r�d a sajt� �s elk�peszt� h�lyes�geket olvasol saj�t magadr�l �s a k�r�l�tted l�v�kr�l minden h�ten, akkor elj�n a pillanat, amikor meg kell, hogy �ll�tsd. Agnetha �gy d�n�tt, hogy teljesen elvonul a nyilv�noss�gt�l. Sz�momra ez m�sk�pp m�k�dik. �n kevesebbet szenvedtem. Tal�n jobban tudom kezelni a nyilv�noss�got. Most Sv�jcban �lek, �gyhogy ide nem tudnak k�vetni �s az emberek sem zaklatnak.

K: Mire gondolt Agnetha mikor a sz�npadi verseng�sr�l �rt?

Frida: �veken kereszt�l k�l�nb�z� mes�k terjengtek a sajt�ban arr�l, hogy Agnetha �s �n riv�lisok voltunk. Ez nem igaz. Turn�k alatt el�fordultak fesz�lts�gek, de nem sz�ks�gk�ppen Agnetha �s k�ztem. A fell�p�s fesz�lts�gekkel j�r �s �ssze vagytok z�rva �jjel nappal. Az lett volna k�l�n�s, ha soha egy veszeked�s nem lett volna. Volt n�h�ny vit�nk, de soha nem tartott n�h�ny napn�l tov�bb �s soha nem szem�lyesked�sr�l volt sz�. Agnetha �s �n is lobban�konyak tudunk lenni �s n�ha bizony a dolgok �ssze�tk�z�shez vezetnek, mikor nyom�s alatt vagyunk. De nem igaz�n �rtem mire c�lzott a sz�npadi verseng�ssel. Szerintem teljesen egyenrang�ak voltunk �s elismert�k egym�st. Rivaliz�l�s �s f�lt�kenyked�s n�lk�l.

K: Gondolod, hogy az ABBA valaha �jra �ssze�ll?

Frida: Nem hiszem, �s ha igen, akkor sem ABBA-k�nt. Megvolt r� a lehet�s�g�nk, az ABBA Gold sikere idej�n, amib�l t�bb, mint 15 milli� p�ld�nyt adtak el. Ha az nem volt el�g ok, hogy �jra �ssze�lljunk, akkor mi lenne az? Szerintem akkor volt r� es�ly, de nem t�rt�nt meg.

K: 1980-ban, mikor az ABBA sikere a tet�pontj�n volt, Benny �s te k�l�nv�ltatok. Nem volt ez iszony�an neh�z? Frida: Sz�rny� volt. Benny �s �n nagyon sok�ig voltunk egy�tt. V�g�l �sszeh�zasodtunk, de k�t �vvel k�s�bb Benny beleszeretett egy m�sik n�be. Persze, hogy borzaszt� volt. �gy �rzetem, hogy eldobtak. �s az ellen a szerelem ellen nem harcolhattam. Mit tehettem volna, minden eld�lt. A kapcsolatunknak v�ge volt, nem volt j�v�nk egy�tt. A v�l�s volt az egyetlen m�dja, hogy folytathassuk az �let�nket. De mint az ABBA tagjai boldog p�rk�nt kellett megjelenn�nk. Elkezdt�nk minden este elj�rni, hogy ne kelljen otthon lenn�nk egy�tt. Mikor Benny elhagyott, benne volt minden egyes sv�d �js�gban. Egy h�tig ki se mozdultam, nem b�rtam elviselni. Meg akartam v�deni magam a pletyk�kt�l, de v�g�l a nagy felfordul�s ut�n igaz�b�l megk�nnyeb�ltem. Nem kellett tov�bb sz�nleln�nk. De a v�l�s ut�n depresszi�s lettem, mert m�r t�l voltam egy nyomaszt� eml�k� v�l�son. Nagyon fiatalon mentem f�rjhez �s hamar sz�lettek a gyerekeim. Amikor szak�tottunk, vid�kr�l Stockholmba k�lt�ztem, hogy az �nekesi karrierem dolgozzak. Mivel rendszertelen �letvitelem volt, elvesztettem a gyermekeim fel�gyelet�t. Stabil j�vedelem n�lk�l nem tekintettek megb�zhat� any�nak. Neki megvolt mindene, nekem pedig semmim. �gy a gyerekek vele maradtak, mert stabil meg�lhet�se volt. Akkor beleegyeztem ebbe. Azt�n k�s�bb r�j�ttem, hogy iszonyatosan hi�nyoznak.

K: A Benny-vel k�t�tt h�zass�goddal m�g k�t gyereked lett.

Frida: Igen, j�l kij�v�k a gyerekeivel, Peterrel �s Helennel, akik egy m�sik kapcsolat�b�l sz�lettek. Gyakran tal�lkozunk, mikor Sv�dorsz�gban vagyok. Ruzzo Reussnak, a f�rjemnek is van k�t l�nya, �k m�g fiatalok �s gyakran megl�togatnak. Gy�ny�r� csal�dom van �s j�l �rezz�k magunkat egy�tt. A gyerekek nagyon fontos r�szei az �letemnek. Boldogg� tesznek.

K: Nem volt k�nny� gyerekkorod.

Frida: Nem. Gyakran voltam mag�nyos. Nem a sz�leim neveltek. Az �desany�m egy n�met katon�t�l esett teherbe, aki visszt�rt N�metorsz�gba m�g miel�tt megsz�lettem. Az �desany�m meghalt mikor k�t �ves voltam. Onnant�l kezdve a nagymam�m nevelt. Nagyon neh�z id�szak volt. B�r modern n� volt, a gener�ci�s k�l�nbs�g akkor is t�l nagy volt. Nem �rtette mi az, ami engem �rdekel, ami�rt k�zd�k. De ugyanakkor mindent megtett �rtem. Megtan�tott er�snek lenni �s vigy�zni magamra. Szomor�, hogy meghalt miel�tt az ABBA-val sikeresek lett�nk. Szerettem volna, ha l�tja mindezt.

K: Sz�val a neveltet�sed az oka, hogy a n�ket �rint� �gyekkel foglalkozol?

Frida: Tal�n. Er�snek �rzem magam �s ez az�rt van, mert �gy n�ttem fel. De nem csak az er�s n�kkel tudok egy�tt�rezni. K�l�n�sen azok�rt a n�k�rt akarok az lenni, akiknek nem siker�l. A zen�mmel er�t szeretn�nk nekik adni, hogy el tudjanak szakadni dolgokt�l. Olyan dolgokt�l, amik boldogtalann� tesznek, amik �tj�t �llj�k a fejl�d�sednek �s amik megakad�lyozz�k, hogy a saj�t �letedet �ld. Ezen az �j albumon �nekelek arr�l az �szt�nr�l, ami �letben tart. Ez az �szt�n benn�nk van, lehet, hogy nagyon-nagyon m�lyen. A dal �zenete k�l�n�sen azoknak sz�l, akik szeretn�nek cselekedni, de nem mernek. Tal�n kezdhetnek vele valamit. Mindenki k�pes r�, biztos vagyok benne.

K: De vannak m�s dolgok is az �letedben, amikkel komolyan foglalkozol. K�t k�rnyezetv�delmi szervezetet is alap�tott�l, The Natural Step-et �s az Annifrid Lyngstad Milj�fond-ot, aminek Vikt�ria hercegn� az eln�ke. Honnan j�tt ez az �rdekl�d�s a term�szet ir�nt?

Frida: Nagyon akt�v ember vagyok �s szeretem a k�rnyezetet. M�r t�bb �ve megpr�b�lok eg�szs�gesen �lni. Ez�rt nem is ettem h�st �vek �ta. Mostan�ban halat m�r eszek, �gyhogy nem vagyok veget�ri�nus, ez ink�bb egyfajta �letm�d sz�momra. Megad mindent amire sz�ks�gem van. Szeretem a term�szetet �s a sportokat, im�dok a hegyekben t�r�zni, ez az egyik legnagyobb szenved�lyem. R�ad�sul �gy siker�l meg�rizni a kond�ci�mat is, an�lk�l, hogy olyasmit k�ne csin�ljak, amihez nincs kedvem. Az ABBA-nak �s k�s�bb a sz�l�karrieremnek k�sz�nhet�en beutaztam az eg�sz vil�got, �gy az�ta megtanultam megbecs�lni a saj�t orsz�gom sz�ps�g�t is. Olyan sok minden fenyegeti a k�rnyezet�nket. A h�rnevemnek k�sz�nhet�en megvan r� a lehet�s�gem, hogy tegyek valamit ellene, felhaszn�lhatom, hogy szemeket nyissak fel �s ajt�kat nyissak meg. Els�sorban Sv�dorsz�ggal foglalkozom, de a The Natural Step munk�ja Skandin�vi�n t�lra is kiterjed, az eg�sz vil�gon folytatunk tev�kenys�geket. Ez egy olyan szervezet, ami pozit�v rekl�mmal h�vja fel a k�rnyezetv�delemre a figyelmet. A gyerekeket �s fiatalokat is be akarom vonni a v�delemre, megtanulhatj�k hogyan �ljenek �sszhangban a term�szettel. A gyerekek a l�tez�s�nk alapja. A vel�k val� foglaloz�ssal a j�v�nk�rt tesz�nk. A k�rnyezetre mindig figyeln�nk kell, erre a vil�gra vagyunk utalva, ahol �l�nk, felel�ss�ggel tartozunk. V�llalni kell ezt a felel�ss�get emberk�nt, t�rsas�gk�nt, k�z�ss�gk�nt �s korm�nyk�nt is. Egy�tt kell m�k�dn�nk.

K: M�g mindig vannak olyan �lmaid, amiket szeretn�l beteljes�teni?

Frida: A siker m�r nem �rdekel. Vannak dolgok, amik lek�tnek, de ezek m�r nem �lmok olyan �rtelemben, hogy ezt �s ezt akarom el�rni. Hagyom, hogy megt�rt�njenek velem a dolgok �s azt teszem, amit szeretn�k. Mindig is ilyen voltam, de Ruzzo, a f�rjem, cask er�s�ti ezt a tulajdons�gomat. � egy sv�jci �p�t�sz �s nemesi csal�db�l sz�rmazik, herceg, �gy miatta lettem hercegn�. Ruzzonak elk�peszt� tud�ssal rendelkezik a vil�gr�l, az emberekr�l �s mindenben t�mogat, ak�rmibe fogok.

K: Most 52 �ves vagy. Ez �leted legjobb id�szaka?

Frida: Nem hiszem, hogy ezt �gy lehetne mondani. Igazs�gtalan lenne azokra az id�kre n�zve, amik m�g�ttem vannak. Minden id�szak sz�p. Lehet, hogy most j�l mennek a dolgok, de tal�n 10 �ve m�lva m�g job lesz. Ki tudja? �lvezem az �letet, amit most �lek. Harm�nia �s rengeteg szeretet vesz k�r�l. Boldog vagyok.

"A cikk v�ge"

Ezut�n az interj� ut�n, pont miel�tt a Margriet e sz�ma a nyomd�kba ker�lt, bejelentett�k, hogy Frida l�nya, Liselotte aut�balesetben meghalt New Yorkban.